版が違うと文が違うとかじゃないのか?