設計ミスだよなあ。