>>693
ポンドヤードの影響かな?