>>230
いつの時代の話?