「チャンスの神様は前髪しかない」は、ヨーロッパに伝わることわざで、チャンスは通り過ぎてから追いかけても掴むことができないという意味です。

赤か
緑は分からん