え?発音はショーガンなの?