何で薔薇のことを隠語になったのか?