外人は蝉の声は「ミンミン」じゃなくてただの雑音にしか聞こえない