直に描いてるのか