47度って変じゃない?