直接投影できるのか