>>662
日本では失礼にあたるけど、向こうでは敵意がないことを表すとか何とか