なんでリンゴだけ日本語なんや?