値上げできなんじゃなくて、地方自治体がマヌケなせいでしょ。
地方公務員のボーナスをカットしてでも物価高による値上げに応じればいいだけだよ。