ホーキンソンが日本をパリに連れてってくれた
ということ