夢壊して悪いが、朝鮮から伝わった技術だ