約束を破って交渉継続を選ばなかった家族会と日本の世論の自業自得