表札に謎の記号が付いてるんだか何だろ?