>>193
アメリカ人の友達たちに言わせると頑張ってネイティブっぽくしてる奴が一番笑えるらしいけどな
日本人が俺たち米国人相手に完璧な日本語なんて求めないでしょ?
何を伝えたいのか知ろうとしてくれるでしょ?
それはアメリカ人も同じなんだよ
母国語が英語じゃないんだから下手で当たり前なのに必死にネイティブ気取りでいる奴が一番笑えるし評価が上がるわけでもないと言ってたな
Google翻訳で良いしwと笑ってた