空舵の船頭は生きてるの?