いやその漢字の読みはハルカだろ