アニメの異世界人は日本語をしゃべるけどなぜか文字は別なんだよね…