中継する必要ある?