「根回し」ってそれに相当する英単語がない。日本特有の文化なんだよね。