>>245
もともとヒョンデという発音だった。アメリカでホンダを思わせて買わせるために。
ただ日本では漢字にあわせてヒュンダイと読んでいただけ。