上下が反転するギミックが、いまいちピンとこないんだよなぁ