–ö—t•q˜Y‚Á‚ĉ½‚â‚Á‚Ä‚ñ‚¾H