訛ってないよね?って聞く時点で失礼