なぜ将棋の説明を野球に例えるのか