日本語に訳すと、関西小僧だな