鶴子が「つるこ」にしか読めない