ジロウが逆になってるのは何か意味があるのか?