何で最近
イスタンブール → イスタンブル
になったんだろう
本来の発音に近づけたとか？
それか今流行りのロシア語読み回避問題？