いわゆる訂正ロシア(`・ω・´)