外部との連絡を閉ざされた部屋でベテラン翻訳家の殺人事件が発生!?
容疑者の一人は国木田班長の過去を知る女性…？
衝撃の真相を浅輪直樹（井ノ原快彦）率いる特捜班が追う！
探検
特捜9 season5 #7★1
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1名無しステーション
2022/05/18(水) 20:52:23.57ID:L+tnyvrp0393名無しステーション
2022/05/18(水) 21:17:14.44ID:OOFnTzGwp でもスラングの誤訳とマニアック作品の専門用語の誤訳は仕方ない気もする
翻訳ってとにかく作品の情報とか少ないなか短期間でやらないといけない
だからといって専門用語知ってるだけのオタクに翻訳させるわけにもいかない
翻訳ってとにかく作品の情報とか少ないなか短期間でやらないといけない
だからといって専門用語知ってるだけのオタクに翻訳させるわけにもいかない
394名無しステーション
2022/05/18(水) 21:17:17.96ID:Dms8XeoK0 AirDropしたい
395名無しステーション
2022/05/18(水) 21:17:42.18ID:pa+/AWMY0 ﾋﾟｺｰﾝ( ´・ω・` )
396名無しステーション
2022/05/18(水) 21:17:51.27ID:ncItUgLe0 クローンｗ
398名無しステーション
2022/05/18(水) 21:17:59.10ID:bumJUj4I0 クローンww
399名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:03.84ID:Dms8XeoK0 映画男爵
400名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:04.45ID:Grw3EZIL0 いや海外公開済みなんだからネタばれもなにも
401名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:14.80ID:3yzaufuX0 火消しだな
402名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:22.95ID:zjJiOJhN0 ネタバレやろう
403名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:26.44ID:pPocEzPq0404名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:26.34ID:lsoWeJdC0 映画男爵ってなんだよ
405名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:31.07ID:FCy1zq1o0 もう遅いやろ
消したら増えるで
消したら増えるで
406名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:33.06ID:Nsqygvcz0 このドラマの今の主役って誰なん？
407名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:36.06ID:RDSzZpep0 映画男爵はアナル男爵が元ネタだろ
408名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:36.41ID:n2mFBzhr0 我慢できないからネタバレするね
ドラクエ3のラスボスはゾーマ
ドラクエ3のラスボスはゾーマ
409名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:37.90ID:QeZtn7RPd 映画男爵いも
なるほどボーイスカウトカレーか
なるほどボーイスカウトカレーか
410名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:39.42ID:Dms8XeoK0 男爵はバロンだからもしかして
411名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:40.53ID:MhyjqjHya こんなシナリオにしたら炎上間違いなし
412名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:42.27ID:YrdInyuWa 変な鼻のジャニ
413名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:42.98ID:RkHyvjkRd おまいら大嫌いなのきた
416名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:46.10ID:lsoWeJdC0 ウザいジャニーズ出たｗ
417名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:46.32ID:zjJiOJhN0 こいつもいなくていいのに
418名無しステーション
2022/05/18(水) 21:18:46.49ID:Vz2MGg6Z0 こいつ必要？
419名無しステーション
2022/05/18(水) 21:19:11.24ID:J1H8AHLh0 このジャニーズクビにして、山田裕貴復帰はよ
420名無しステーション
2022/05/18(水) 21:19:11.52ID:ncItUgLe0 こいつの下手糞はどうにかならんのか
423名無しステーション
2022/05/18(水) 21:19:23.24ID:NGAUAyzt0 大根ジャニカスタイムいらん
426名無しステーション
2022/05/18(水) 21:19:33.75ID:VTUUxDzG0 消されたな
427名無しステーション
2022/05/18(水) 21:19:38.09ID:bumJUj4I0 今時自転車で新聞配達か
428名無しステーション
2022/05/18(水) 21:19:50.65ID:3yzaufuX0 今更だけどこいつじゃなくて佐久間って奴いなかったっけ？
あいつもリストラされたのか？
あいつもリストラされたのか？
431名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:09.26ID:VlLJ8bhT0 >>376
大ベテランの林完治さんとか、アンゼたかしさんとか、いたでしょ
大ベテランの林完治さんとか、アンゼたかしさんとか、いたでしょ
432名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:09.31ID:WOjJCv30r 男…？
434名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:12.60ID:A5ulhl6y0 喋り下手すぎないこの若いの
435名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:20.21ID:RkHyvjkRd すげえ靴
436名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:27.32ID:QeZtn7RPd リン上様
437名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:28.18ID:mZhMUxUfa おっぱいニコル
438名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:30.06ID:+/ZnH9dmd じゃない方のニコル
439名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:31.13ID:NGAUAyzt0 凸すぎ
440名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:32.97ID:pa+/AWMY0 サクサクとヒントがでてくる( ´・ω・` )ｗ
441名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:34.90ID:FT+7t2tY0 石田しこる
442名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:38.03ID:DED17xI2a ○田ニコル
443名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:40.29ID:rWy3ct+L0 ニコル
444名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:41.99ID:VTUUxDzG0 すげえｗ靴で判断かよ
445名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:42.01ID:PEGccO9xp 石田ちゃんだ
446名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:41.98ID:Trco8ZTF0 にこるんやないかい
447名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:42.70ID:gOhq6qoY0 新キャラかよ
448名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:42.81ID:pPocEzPq0450名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:47.35ID:pa+/AWMY0 俺の石田ニコルきたー( ´・ω・` )！
452名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:47.90ID:Vz2MGg6Z0 石田ニコルはハーフ役で引っ張りだこやな
453名無しステーション
2022/05/18(水) 21:20:52.54ID:UjjnClIw0 この女みたことあるな
454名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:00.27ID:RDSzZpep0 有吉eeeeeeeeeeeeeeによく出るほうのニコル
455名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:01.15ID:Dms8XeoK0 あんなデブのSPっているのかな
456名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:02.76ID:0JjzEN9R0 三大ニコル
石田ニコル
藤田ニコル
C.W.ニコル
石田ニコル
藤田ニコル
C.W.ニコル
457名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:10.27ID:ZnpGioRQ0 じゃあおいらもネタバレ
万能ネギを名乗っていいのは福岡産だけ(´・ω・｀)
万能ネギを名乗っていいのは福岡産だけ(´・ω・｀)
458名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:11.84ID:JIlVUAQj0 伊武雅人と組んで、また殺すの？
459名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:13.21ID:Vz2MGg6Z0 犯人は伊武雅刀やな
461名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:19.73ID:0ovua+qF0 日本三大ニコル
462名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:24.37ID:mu1qeBT50 そこに愛はあるんか
463名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:26.47ID:zjJiOJhN0 にこると谷まりあ紛らわしぃ
464名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:27.56ID:NGAUAyzt0 劇中劇きたw
466名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:33.00ID:skhHm00Z0 >>419
山田のピンチヒッターは深川麻衣
山田のピンチヒッターは深川麻衣
468名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:40.85ID:Lz9UmuUn0 同時公開でも試写会はあるしな
469名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:41.07ID:W1GLvdr90 石田二コルは広瀬アリスの代役で劇団☆新感線の舞台
470名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:46.48ID:3MUwWADpd472名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:55.48ID:7Dx8BYXg0 しかしなんだかなー
そもそも渡瀬恒彦主演の面白いドラマだったのが、渡瀬恒彦が死んだと思ったらイノッチ主演になり
津田寛降ろしてジャニ増やしてって…
ジャニってどうしてこう色々盗むのかねー？
そもそも渡瀬恒彦主演の面白いドラマだったのが、渡瀬恒彦が死んだと思ったらイノッチ主演になり
津田寛降ろしてジャニ増やしてって…
ジャニってどうしてこう色々盗むのかねー？
474名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:55.01ID:RkHyvjkRd ニコルと言えばKARA
475名無しステーション
2022/05/18(水) 21:21:58.26ID:dbxXexARr 小宮山枠の伊東四朗と同じく
大地真央は梅雀さんの友情出演なのか
大地真央は梅雀さんの友情出演なのか
476名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:09.08ID:FCy1zq1o0 >>455
盾用には幅がデカイ方が良い
盾用には幅がデカイ方が良い
477名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:14.65ID:NGAUAyzt0 古畑みたいな脚本やめえ
478名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:15.70ID:27u2gSyLd 実況民はもっと読めそう
479名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:17.52ID:J1H8AHLh0 戸田奈津子「し、知ってたわよ！」
480名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:18.92ID:RkHyvjkRd とぼけ方下手くそか
481名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:19.74ID:mu1qeBT50 今野よんでこい
483名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:27.78ID:2ws1wgsp0 １１人いる
484名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:33.79ID:Gfg0yVXia 大地真央て65才くらいなんやろ？見えんわな(´･ω･` )
485名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:39.91ID:Vz2MGg6Z0 MSごと何度もぶった斬られるニコル
486名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:43.40ID:skhHm00Z0 >>460
そういえば佐久間初登場時は羽田さんが年甲斐もなく佐久間に惚れてる設定があったな
そういえば佐久間初登場時は羽田さんが年甲斐もなく佐久間に惚れてる設定があったな
487名無しステーション
2022/05/18(水) 21:22:58.09ID:oOUeGoef0 なっち語で文字数誤魔化そう
488名無しステーション
2022/05/18(水) 21:23:02.52ID:zjJiOJhN0 やっぱり犯人か女将
489名無しステーション
2022/05/18(水) 21:23:06.78ID:Dms8XeoK0 まさかリンさんが枕強要
490名無しステーション
2022/05/18(水) 21:23:11.11ID:mu1qeBT50 なんで来た？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 越境のウクライナ軍1万人包囲か 米の情報提供停止で窮地に ★6 [蚤の市★]
- 一生自炊できない人の思考回路「レシピ多すぎ、コスパ悪すぎ、献立ムズすぎ、皿洗い嫌」自炊は非効率？★５ [Gecko★]
- 【国民民主】玉木代表 103万円の壁「私たちは交渉で負けた。正直、悔しい」 [ぐれ★]
- 「異常事態です」大阪公立2番手校で、まさかの倍率1倍割れ 寝屋川ショックに広がる波紋 [蚤の市★]
- 【野球】激ヤセ!? 元木大介さんの近影に心配の声続々 「大丈夫だと思うけど」と伝えるも「かなり痩せた印象」「一瞬誰かと…」 [冬月記者★]
- 減反の欠陥「何もしてこなかったじゃないか」米価高騰、いらだつ首相 [蚤の市★]
- 日本の不動産、外国人は買い放題、固定資産税も相続税もとれず日本経済に大打撃を与えると専門家が警鐘 [819729701]
- ゼレンスキー緊急声明。「降伏しろと言うが、ロシアに降伏したらロシア兵として外国と戦わされる。チェチェン軍は今我が国と戦っている」 [314039747]
- 【㊗3.11前夜祭】🌊🌊🏡🚗👶😬💦うーやめて
- マリン配信実況スレ🏡
- 小学生の自殺者数が過去最高。少子化で小学生の数は激減してるのにどういうこと？ [633746646]
- ダイエット詳しい奴ちょっと来てくれ