特捜9 season5 #7★1
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
外部との連絡を閉ざされた部屋でベテラン翻訳家の殺人事件が発生!?
容疑者の一人は国木田班長の過去を知る女性…?
衝撃の真相を浅輪直樹(井ノ原快彦)率いる特捜班が追う! 最近シリアスな刑事ドラマがこれと一課長しかないから楽しみだ イノッチを係長みたいなキャラにしちゃったのが失敗だったわな サラ金女将登場w
しかし豪華だなこんなしょ一もない通常回で大地さんゲストとか 渡瀬さんと津田寛治戻して、ジャニーズのやつ消してくれたらまた観るわ。 まいまい程度で我慢するから結婚してあげたい(´・ω・`) 愛って愛の不時着みたいで
いかにも韓国ドラマみたいなネーミングだな そういえば矢沢の奥さんと子供がほとんどでなくなったな(´・ω・`) ♪ ∧,_∧
(´・ω・`) ))
(( ( つ ヽ、 ♪
〉 とノ )))
(__ノ^(_) >>28
ここしばらく新作・再放送含めて梅雀ばかり見ている希ガス(´・ω・`) 年収5億ってリアルだと誰レベルだろうな
流石にワンピの作者はもっと上だろうけど 女将さんキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 女将キタ━━━(Д゚(○=(゚∀゚)=○)Д゚)━━━!! >>25
愛のなんとか、という邦題の作品は世界中にあるがな >>36
テレ東でもタイトルに特捜ついたドラマに出てるらしいな おい
刑事の知り合いに頼む前に
110に電話しろよ 首吊りだから見せないとかこういう過剰なコンプライアンスが上島追い込んだ一端じゃないの 変に隠すから忘れようとしてたのに思い出してしまったーあーー! >>117
宝塚のトップかつ、上様の御台所かつ女将さんだからな 皺が自由自在に出入りするって
素晴らしい超絶美人さん
川´・ω・) 梅雀、大地真央のアッシーだったんかい(´・ω・`) ブスでしょ大地真央
私の方が可愛いわ
学生時代、市道真央に間違われて騒ぎになったことあるし やっぱり舞台の人だな。大袈裟な演技しないと棒になる。 大地真央の最高傑作って宝塚じゃなくて林家パー子のモノマネだよな 宝塚の人めっちゃ演技棒じゃない?なんか大女優扱いされてるけど 刑事物けっこうおじゃんになるもの
・世紀の大発見
・新作映画
・ >>132
つい最近、有名タレントが二人も首吊ったからなあ。
まあ、そういう私も首がまわりませんけどね。 大地 真央
1956年2月5日(66歳)
さすがにキツイっす >>170
宝塚は棒か棒じゃないか、という次元ではない
そこにいて、花があるかどうかで決まる >>153
誰だろうと思ったらどこにでもいるM.A.Oだったのか( ´・ω・` )初めて知ったw まいまいの脱糞に生クリーム混ぜて冷凍して
生キャラメルみたいにして食べたい >>182
ある意味正月明けの風物詩になりつつある >>176
ああ、そういうことか
でもそうすると殺害シーンも流せないよな >>195
まじっく快斗で知りました(´・ω・`) >>170
諦めないで!の真矢みきは、まだマシじゃないか?(´・ω・`) 深川麻衣は顔も声もめっちゃかわいいな
乃木坂No.1だろ >>170
根底から文法が違うんだろうな。
カメラ用の演技に切替できる人ならいいけど、
できない人は厳しい。 アイフルのゲームやりたいな
金借りたら無料で配信とかしてくれないかな? >>186
その意味で大地真央の花は他を寄せ付けない大輪なのよね(汗 >>209
最近IDOLYPRIDEで新しいセリフ出たみたいよ >>176
最近流行してるし俺もこの波に乗っていっちょ景気良く吊ってみようかと思ってるんだ >>176
2人とも秋元康ドラマに出た後首つりだったね >>190
おかしいのはもう今にはじまったことじゃないだろw ご遺体役の俳優写してもらえなくて可哀想(´・ω・`) >>202
この人たちには、死人は日常茶飯事だから お前らのキーボードは
「kita-」とか「oppai」のキートップに指紋がべったり残ってそうだな >>210
10thバースデーライブに出て欲しかったな
深川の卒業から乃木坂の終わりの始まりが起こってるんだから >>196
昔から変なクセあるけど極端になった気がする
今野のほうが自然でうまいかも( ´・ω・` ) さっきのセット?、ドクターXでも使ってたよね(´・ω・` )
テレ朝お金ないのかな(´・ω・` ) 一本指じゃShift押して大文字が打てるなんてのも知らなかっただろうな 今は字幕翻訳用ソフト使えないと話にならんだろ。
そもそも素材がファイルだ。 パソコンでフリック入力ができるキーボードって有るのかな。 >>265
最初期の刑事7人みたいなスケジュール回しだな >>202
コナンなんて死体見た後でも和気あいあいしてるぞ 彼はワープロで遺書を書くタイプではない(´・ω・`)
他殺に違いない >>137
五輪のピンク豚とかも
あれで3時のヒロインは軌道を見失ったんじゃないかと思うくらい
ぼる塾は今の所うまく海を渡ってるが >>266
oasdeのキーが擦り切れて文字が消えてるわ ブラインドタッチと言うのは障害者に配慮が足りないということで
最近はタッチタイピングと言わなきゃならないような >>278
鑑識ジャニ宮近海斗は海外留学中
役名は佐久間 >>265
朝ドラの次は大河ドラマだからな
来年も謹慎してそう 梅雀 「DNAサンプルは毛髪じゃなくてかまいません」 >>282
今は『タッチタイピング』だっけ?(´・ω・`) >>304
アイツかw
最後ヒロインに惚れてふぬけになってニヤニヤしてた >>252
実写版ハーロックやるかw
さて、誰がハーロックで誰がエメラルダスやるか >>291
あの世界では死体よりスーパーゼウスの方が珍しそう 梅雀が主役の2サスまたみたいな
前はよくしてたのにメッキリなくなった >>309
去年もいろいろ忙しかったけど
同じ放送局とか同じ撮影所内だったから
何とかなってたんだろうか びっくりした
声だけ聞いてたら一瞬伊藤沙莉かと思ったわ 確かに金欲しさに素人が低賃金で仕事請け負うのはイカンな >>337
タッチタイピングって言われても
タイピングだからタッチするよねとしかならんもんな >>314
やっぱりそうだよね
関係者の任意提出っても
その事件解決した後に抹消しないで
内緒で残すよね >>348
うん、ゼンカイジャーで女装したお兄様(´・ω・`)
昔から二サスはよく出てたね 大地真央って舞台女優出身なのね
日生劇場で主演するレベルだったらしい >>355
20年前は戸田奈津子以外の翻訳を見た事なかったが、最近はワラワラいろんな人がやってるな
いったい戸田って当時どんな仕事ぶりだったんだ 大地真央の代表作は?、と聞かれて誰も答えられない問題 ワイも彼女が返ってくるとスマホ没収される(´・ω・`) >>309
そういう裏があったのか
撮影現場に潜入捜査ってことで
そのままの衣装で出るとかやっても良さそうなのに
一課長ならやりかねない 大地さんでもあんまり伸びないな
また今週も一課長の予告のふぁい!が一番伸びそう・・・ でもスラングの誤訳とマニアック作品の専門用語の誤訳は仕方ない気もする
翻訳ってとにかく作品の情報とか少ないなか短期間でやらないといけない
だからといって専門用語知ってるだけのオタクに翻訳させるわけにもいかない >>386
やっぱり華やかな格好で歌って踊ってなんぼだよなぁw >>352
マユは毎田ちゃんか加藤柚凪か?w
小栗くんは声が軽いかなぁ まだ若いというか 我慢できないからネタバレするね
ドラクエ3のラスボスはゾーマ >>400
同時公開って言ってたでしょ!実況してないで見なさい! 今更だけどこいつじゃなくて佐久間って奴いなかったっけ?
あいつもリストラされたのか? >>161個人的な最高傑作は某消費者金融のCMの「そこに愛はあるんか?」だね >>419
こいつは鑑識佐久間の代わりだから山田は関係ない >>376
大ベテランの林完治さんとか、アンゼたかしさんとか、いたでしょ >>419
ツダカンが急に歩けるようになってクビになればいいのに >>352
既にやってたんか
知らんかった
すまん m(_ _)m 有吉eeeeeeeeeeeeeeによく出るほうのニコル 三大ニコル
石田ニコル
藤田ニコル
C.W.ニコル じゃあおいらもネタバレ
万能ネギを名乗っていいのは福岡産だけ(´・ω・`) >>428
佐久間は海外研修ってさっきイノッチと羽田が言ってたでしょ >>456
C.W.ニコルだけは知ってる(`・ω・´) しかしなんだかなー
そもそも渡瀬恒彦主演の面白いドラマだったのが、渡瀬恒彦が死んだと思ったらイノッチ主演になり
津田寛降ろしてジャニ増やしてって…
ジャニってどうしてこう色々盗むのかねー? 小宮山枠の伊東四朗と同じく
大地真央は梅雀さんの友情出演なのか 大地真央て65才くらいなんやろ?見えんわな(´・ω・` ) >>460
そういえば佐久間初登場時は羽田さんが年甲斐もなく佐久間に惚れてる設定があったな >>472
ジャニ増えたのはもう何シーズンも前だろ 梅雀がなぜ気持ち悪いか
人間て感じがしないから
何度見ても受け付けられない >>477
歯科医が男装してアリバイ作るなんて大地真央以外誰もできないな >>309
ツダカンが前シーズンでケガってことでなかなか出なくなったのは大河が理由だったからなぁ >>491
だよなー
必殺を使うならまだしも、なんで仕事人にするんだと 首筋に年齢出るけどしっかりシワ伸ばしてるなぁ( ´・ω・` )怖い >>472
ジャニいるとドラマがダサくなるから嫌よね
今やってるボクシングのドラマもだっさい (;´Д`)ノθ゙゙ ヴイィィィィンヴイィィィィン >>510
吹き替えはさらに後だろう
翻訳してからさらに声優が声入れるんだし >>492
ジャニーズが増えてジャニーズ事務所側が口出すのに
反発した津田が追い出されたんでしょ >>451
10年前新宿ピカデリーで後ろから変な臭いしたんで振り返ったら、新宿タイガーだった >>521
釣り刑事の再現映像でヅラ被ってたな
爆笑問題の田中にしか見えなかったが タイタニックで、ローズが母親にタバコの煙を吹きかけるシーン
英語「私がタバコ嫌いなの知ってるでしょ」
字幕「やめてよ」
要約しすぎだと思ったよ 事件関係者との知り合いが捜査やってて上から怒られないの? >>510
吹替の方が情報量は多い
あと当たり声優だと大根役者も演技力が割増しされる
津嘉山正種の声のケビン・コスナーみたいに… >>510
吹き替えも何音で1秒とかあるんじゃね? このSnowManって分析官なんだからわざわざ手止めて特捜班に報告来なくていいよな
その分解析遅れてんだし >>491
乗っ取ったって言うかもう時代劇はジャニーズくらいしかやらないんじゃないの >>530
ジャニガーじゃなくて渡瀬が死んだからだろ >>529
字幕翻訳と日本語台本は別作業ちゃうの?
全部ここで引き受けてるんかね? >>523
でも民放視聴率トップ3は全部ジャニ主演なんだよな 眠い。嫌いな作品ではないのに、今日はものすごくつまらん。
なぜだ。むっちゃ眠くなる。 ジャニーズって当時より今は衰えたんだろうけど
それにしても権力強いな
なんでこんな力あるんだ? >>563
というか全世界同時のプレミア上映会だし、吹き替えまでは無理だろ >>553
東映が特撮出身の若手役者集めて時代劇の映画や舞台手がけようとしてたんだけど
コロナ禍で流れてしまったっぽい(´・ω・`) >>552
相棒の実況やと必ずグラビア貼られてたな >>551
解析中のスマホなんで持ってんだよ的な矛盾も >>563
昔は多分こんな映画だろうって勘で適当にアテレコしてたよね
だから内容が全く違う映画があった 有吉eeeeeeeeeeee以外で見るのは久しぶり >>561
逐語訳か意訳かは翻訳作業永遠のテーマかもね >>545
ケビン・コスナー、大根役者なの?
アーノルド・シュワルツェネッガーの玄田哲章はどうなの? >>545
時々なんで日本人本人なのに、吹き替えで違う声にされるんだと思う時ある
広末涼子とか菊地凜子とか >>569
テレビそのものの力がなくなった結果、固定客のいるジャニーズのありがたみが上がった 別にホテルでゲームしてましたって誤魔化せばいいじゃない(´・ω・`) えー今回の事件ですが 犯人の目星はつきました
しかし 決定的な証拠がありません
そこで今回は ちょっとした罠をはることにしました
上手く引っかかってくれるといいのですが
古畑任三郎でした >>591
やっぱ英語力以外に日本語力とセンスも必要だよね 先月来日してまた来日したのか
日系とはいえよく来るな >>597
下手やからちゃうか?
アテレコは技術やから >>592
キラメイジャーのオカマか(´・ω・`) >>597
本人が吹替えもやってるのって、ケン・ワタナビぐらいじゃないか? >>598
手始めに上映した純恋の剣の劇場版は見たけど面白かったよ
監督もベテランの石田監督だったし
勿体ないよね(´・ω・`) 有吉のゲーム番組のマインクラフト回でめちゃくちゃ有能だった石田ちゃんw ていうかバラしたら自分もダメージ負うよな
なんなら自分のがダメージ大きそうだし >>523
あれ、そもそもタイトルからしてダサいしなあw
昭和丸出しなタイトル >>618
見る方も英語力というかその国の情勢とか歴史とかの知識ないと ドリエル買うよりレスタミンコーワのほうがすごく安いし >>607
写真を焼く がもう分からないのでは?(´・ω・`) 変なゼスプリキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! >>597
本人が自分に吹替してるのに、下手くそなときがあるのと
吹替を頼むと別にギャラが発生するからだろうな この子、色々な女優さんが混じったような顔してるね
国生さゆりにも沢尻エリカにも永作博美にも橋本マナミにも、あと岡田の娘にも似ている アゲリシャスは前のCMの歌に戻して( ´・ω・` ) >>650
西成の路上マーケットで買えるよ
使うと永遠に寝ちゃうかもしれないけど ん?
直接班長でよくない?
何で一回イノッチ経由するw >>663
焼くから連想しましたが、コピーの「ゼロックスする」も
なんか昔言ってたそうですね >>685
何が買えるの?
レンドルミン?ハルシオン? >>668
今野は身体を捨ててネットの中で生きてるよ >>683
わからなくても大丈夫、自分もよくわからない(´・ω・`) 石田ニコルの親父ってロシアとポーランドのハーフなんだな
敵国同士の血が流れてるとか凄い血だな >>687
会社の古株のおっさんが、ゼロックス焼いて!とよく言ってたな
コピー機は別会社製だったのに(´・ω・`) >>687
本当に使ってたのかな?
コピー機のことをどのメーカーでもゼロックスって呼んでたけど >>704
朝ドラのまんぷくでレシピを持ち出してライバル会社に売った報復で殺されたのか・・・ >>669
少なくとも聖典古典に関しては
意訳のリスクはでかい
逐語訳こそ翻訳であるべき、という考え方もある >>708
ゼロックスの特許だから間違いではないな >>717
朝ドラにまででてたのね( ´・ω・` )w こんなに芸歴長いのにこんなに下手くそなのか
なんか呂律が回っていないと思って心配してたけど良かった。良かった?よね そんな何のひねりもない?
これ他のやつも関わってるだろ >>698
マジで何でも買える。ただ売ってる方に知識がないんで色で呼んでたりする 若い頃の本人再現シーンしてほしかった( ´・ω・` )声だけかよ >>725
今はもう日本では使えなくなっちゃったんだっけゼロックス自体が >>744
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! >>748
やけにCM長かった気がするけど
その分かね せっかく無音で屁こいたのに
犬が首かしげながら近づいてきてケツの匂い嗅ぐから
家族にバレた このオッサン、渋谷のギャルみたいに綺麗な色素薄い瞳だね >>708
うちの職場のジーさんは
スラッシュをスラント
中黒をナカボツ
ゴシック体をゴチ
て言う(´・ω・`) 禿だからフラれたのかと思ったら違うのか(´・ω・`) 66歳なのに、ほうれい線が無いってどういうマジック? くるわけねーだろ
図々しいんだよ
お前みたいな不細工相手にするかよ >>741
キムタク同様
大地真央であり続けることに意味があるかも
期待に応え続けるというか アナル男爵クル━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!! 捜査中にこんなこと言ってくるやつきめぇわw
この番組の梅雀は今までもあまり好きじゃなかったけど、
こんな上司マジでいやだよw >>785
ヒアルロン酸とボトックスを駆使しています 映画男爵キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! >>646
昭和はいいよ
今の必殺より昔の必殺のほうがかっこいいだろ
山田五十鈴とかさ こういう特定の職業にスポット当てる回って被疑者が真犯人庇ってたってパターン多くない? あれ?ということは当時気になっていた女性に男がいたということ? >>822
一課長予告のふぁい!2スレ目に行く頃だが今週まだかしら >>810
昭和のアイドルは、よく盲腸になってた(´・ω・`) 話の展開も新人無理やり活躍させようとする流れも無理ありすぎ 分かりにくいモールス信号だな。
手旗信号にしてくれよw 立ちバックで女の指紋がガラスについたんじゃないのか… >>848
最近はアフターピルがあるからそういうの減ったよね >>810
10年ぐらいまえの短期留学はクスリ抜きだった 映画字幕だと戸田奈津子が女帝で誰も逆らえないんだよな >>833
通じてませんでした…ってやつか(´・ω・`) モールス信号といえば、クロエ・グレース・モレッツの吸血鬼映画 >>720
> 意訳のリスクはでかい
それは単なる誤訳 実は特捜9の9がなんなのかわかってない
人数ではないよな >>877
そこらへんのおっさんがかけたらダサいかも 一課長の予告キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! デビ婦人キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
>>885
50過ぎたし、いつ孫ができてもおかしくない >>873
ネットで戸田奈津子の字幕が何度も炎上が実況してから、今はそうでもない 動作一課長 ネタドラマになってきてる
コロッケの時、視聴率良かったらしい >>907
有名なのはフレームのことなの?レンズのことなの? ガラスなら一箇所に重なるんじゃないのか?
アホなの 神代兄弟のお兄様キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !! あたいガールスカウトだったけどモールス信号なんか習わなかったぞ >>952
ゼンカイジャーで女装したお兄様の庄野崎さんです(´・ω・`) モールスわかってても即座にモールスと理解するのは難しい ボーイスカウトとモールス完全習得結びつけられるの相変わらず意味わからんWW なんで復活したかなんてパターン限られるんだから
1,2,3くらいで伝えられるようにしとけよ このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 54分 58秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。