昔は二刀流と言えば男も女もいける隠語だったのに