西欧人からすれば旧ユーゴスラビアもアジアという認識