修造って発音はカタカナ英語なんだな