逆向きに回転するんじゃなくて、カセットごと回転するのか・・・